一夫三妻国语

廖伟雄,恬妞,黎彼得,黄小燕,崔嘉宝,刘秀萍,李中宁,柳影红,鲍方,白茵,罗兰,洪朝丰,蔡国庆,萧玉燕,关菁,曾健明,梁健平,郭少芸,梁洁芳,林嘉丽,林其欣,麦皓为,黎宣,文洁云,苏恩磁,夏萍,黎秀英,劉美珊,何健威,王伟梁,许碧姬,谭淑梅,冯瑞珍,王维德,李炜祺,蒋文端,李嘉慧,麦嘉伦,蒋克

港台

1994|香港

合理怀疑第二季

艾森斯·阿特金斯,坎蒂·布罗斯,摩里斯·切斯塔特,麦金利·弗里曼,Aaron Gillespie,安吉拉·格鲁威,沃恩·W·希伯伦,提姆·乔,麦肯纳·克里根,Phuong Kubacki,Thaddeus J. Mixson,克里斯·穆托,Aderinsola Olabode,梅丽莎·庞西奥,Steven Rho,Kaye Singleton,安娜·梅岑采娃

欧美

2024|美国

离岛特警国语

吕颂贤,宣萱,郭晋安,潘芝莉,袁彩云,海俊杰,刘江,陈曼娜,李国麟,李龙基,李成昌,莫家尧,蒋克,罗兰,王伟,黄恺欣,焦雄,廖丽丽,张松枝,河国荣,王俊棠,黄德斌,郭卓桦,邓汝超,王维德,邵卓尧,戴耀明,陈安莹,伍慧珊,陈琪,麦嘉伦,汪琳,黄文标,李鸿杰,宋芝龄,张智轩

港台

1998|香港

当旺爸爸国语

马浚伟,钟嘉欣,夏雨,胡定欣,萧正楠,乐瞳,麦长青,周骢

港台

2012|香港

范·德·沃克第四季

马克·沃伦,麦米·麦考伊,艾玛·菲尔丁,Darrell D’Silva

欧美

2024|英国

欢乐好声音：战栗

马修·麦康纳,托瑞·凯利,尼克·克罗尔,斯嘉丽·约翰逊,塔伦·埃哲顿,加斯·詹宁斯

动漫

2024|美国

2024海峡两岸（漳州）中秋晚会

尼克·达歌斯托,艾瑞克·克里斯蒂安·奥森,大卫·瓦尔顿,萨拉·罗默尔,安娜琳·麦考德,莫莉·西姆斯,丹妮尔·阿克斯

综艺

2024|大陆

王室丑闻

麦克·辛,露丝·威尔森,乔安娜·斯坎伦,阿历克斯·杰宁斯,伊纳·哈德威克,Thomas Arnold,克莱尔·加尔布雷斯,约翰·霍普金斯,奥诺·斯温顿·伯恩,索菲亚·奥克斯纳姆,贝恩·科拉科,布里吉塔·罗伊,亚历山大·欧文,理查德·特弗森,利亚姆·爱德华兹,James Lowe,Giulio Cavazzini,Robert Neumark Jones,Prashray Panday,斯图尔特·库克

欧美

2024|英国

坏姐妹第二季

莎朗·豪根,安-玛莉·杜芙,伊娃·柏西斯托,莎拉·格林,伊芙·休森,费奥纳·肖,欧文·麦克唐纳,塔德亚·格雷厄姆,巴里·沃德,迈克尔·史麦利,塞斯·奎恩,达利尔·麦克科马克,亚斯明·阿克拉姆,琼乔·奥雷尔,彼得·克拉菲,迪尔德丽·穆林斯,罗肯·克兰尼奇,利兹·菲茨吉本,贾斯汀·米切尔,阿萨德·包伯,劳埃德·哈钦森,彼得·库南

欧美

2024|英国

戏说台湾神鬼廖添丁

瑞安·奥尼尔,坎迪斯·伯根,尼古拉·佩吉特,爱德华·宾斯,雷·米兰德,SolSchwade,安·里斯利,FatherFrankToste,约瑟夫·索默,LouisTurenne,比阿特丽斯·温德,肯尼思·麦克米伦,PeterLooney,黛伯拉·拉什,查尔斯·海德,邝炳雄,斯薇兹·昆茨,苏利伯维尔,HerbieBraha,WilfredoHernández

港台

2019|台湾

Only You 只有您国语

李司棋,蒙嘉慧,郑嘉颖,田蕊妮,唐诗咏,麦长青,楊秀惠

港台

2011|香港

碧血剑1985国语

黄日华,毛舜筠,庄静而,苗侨伟,吴启华,陈秀珠,曾庆瑜,何贵林,朱铁和,张英才,甘国卫,吴孟达,石坚,郭锋,白文彪,商天娥,曾江,吴镇宇,陈嘉仪,戴志伟,何碧笙,陈国权,陆应康,刘国诚,秦煌,叶天行,梁珊,梁少狄,谈泉庆,欧阳震华,胡美仪,骆应钧,李海生,何礼男,郑家生,曹济,麦子云,黄敏仪,陶大宇,曾健明,陈复生

港台

1985|香港

医度讲

李澄琳,何慧欣,胡依诺,吴洛汶,麦美恩,黄庭锋,何依婷

综艺

2024|香港

特别行动：母狮第二季

佐伊·索尔达娜,妮可·基德曼,摩根·弗里曼,蕾斯拉·德·奥利维拉,戴夫·安纳布尔,吉尔·瓦格纳,拉莫尼卡·加勒特,詹姆斯·乔丹,珍尼希斯·罗德里格兹,迈克尔·凯利,奥斯汀·赫伯特,乔纳·沃顿,萨德·拉金比尔,汉娜·洛夫·拉尼尔,布鲁斯·麦克吉尔,詹妮弗·艾莉,马丁·唐文,Czarina Mireles,杰伊·胡古雷,泰勒·谢里丹

欧美

2024|美国

京城美食地图

罗德·泰勒,杰西卡·坦迪,苏珊娜·普莱舍特,蒂比·海德莉,维罗尼卡·卡维特,艾塞尔·格里菲斯,查尔斯·麦格劳,鲁斯·麦克德维特,朗尼·查普曼,乔·马特尔,马尔科姆·阿特伯里,约翰·麦戈文,卡尔·斯温森,理查德·迪肯,伊莉莎白·威尔森,比尔·奎因,多琳郎,摩根·布尼塔尼,阿尔弗雷德·希区柯克,戴尔·麦肯南,罗珊妮·图尼斯,DoodlesWeaver,DarleneConley,RennReed,JeannieRussell,DoodlesWeaver,DarleneConley,RennReed,Je

综艺

2024|大陆

理想国粤语

吴绮莉,林祖辉,骆振伟,吴海昕,麦芷谊,陈炳铨,胡卓希,杨偲泳,王敏奕,何故,杨淇,林建明,刘天兰,刘天赐,岑建勋,黄秋生,张蔓莎,吴肇轩,黃奕晨,陈子丰,李昭南,周祉君,邹凯光,廖骏雄,李英涛,张同祖,岑寧童,张进翘,谷祖琳,欧锦棠,张天爱,麦子乐,廖子妤,潘福行,卢觅雪,陈健朗,林千渟,林超荣,万斯敏,王咏珩,陈欣健,谢虹,萧焕金,程国根,黄胜慧,梁耀忠,李建邦,梁业,麦咏楠,郑宇澄,林卓彦,梁柏坚,周志辉

港台

2019|香港

诊疗中第二季

杰森·席格尔,哈里森·福特,博特·高登斯汀,杰西卡·威廉姆斯,卢克·坦尼,迈克尔·尤瑞,卢基塔·麦克斯韦尔,克瑞丝塔·米勒,莉莉·拉贝,海蒂·加德纳,特德·麦金利,莉莉安·博登,布莱恩·豪威 ,Devin Kawaoka,阿西夫·阿里,Bob Glouberman,艾莉森·戈尔斯克,温蒂·马力克,蒂尔基·琼斯,索耶·琼斯,迈克·C·尼尔森

欧美

2024|美国

狐妖小红娘无暮篇

诺埃尔·克拉克,MenaSuvari,马修·麦克诺提,米娜·苏瓦丽,妲露拉·莱莉

动漫

2023|大陆

财经透视

查宁·塔图姆,马修·麦康纳,马特·波莫,亚历克斯·帕蒂弗,乔·曼根尼罗,雷德·卡罗林,亚当·罗德里格兹,凯文·纳什,奥立薇娅·玛恩,丽莉·克亚芙,科迪·霍恩,米凯拉·约翰逊,丹妮斯·瓦西,詹姆斯·马丁·凯利,卡姆林·格里梅斯,凯特·伊斯顿,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,贝琪·勃兰特,莫洽·梦若

综艺

2008|香港

总有出头天国语

古巨基,邝文珣,海俊杰,许绍雄,焦雄,陈少霞,黄小燕,吴家乐,戴耀明,张玉珊,何掌君,谈佩珊,伍文生,柳影红,韩马利,李桂英,黎汉持,谭一清,孙季卿,陳維舜,廖丽丽,邓英敏,郭德信,施明,薛纯基,陈展鹏,蒋克,郑柏林,黎宣,麦嘉伦,苏恩磁,文洁云,潘晓彤,郭卓桦,刘桂芳,曾慧云,張宏偉,刘江,梁健平,李海生,于枫,康华,黄凤琼,凌汉,黎秀英,陈中坚,余慕莲,王维德,何璧坚,林嘉丽,萧玉燕,余慕莲 Mo-Lin Yu,王维德 Wai Tak Wong,何壁坚 Bik-kin Ho,李顯明,林嘉丽 Ka La

港台

1995|香港

神奇的朋友4_咖宝车神

斯嘉丽·约翰逊,亚当·德赖弗,劳拉·邓恩,梅里特·韦弗,雷·利奥塔,马克·奥布莱恩,阿伦·阿尔达,朱丽·哈基提,凯尔·柏海莫,艾登·梅耶里,米奇·萨姆纳,麦金利·贝尔彻,马修·马希尔,布鲁克·布鲁姆,艾奇·罗伯逊,戈登·格里克,阿米尔·塔莱,马修·希尔,胡安·阿方索,文尼·希伯,萨拉·琼斯,洛蕾塔·谢诺斯基,MaryHollisInboden,格蕾塔·葛韦格

动漫

2016|大陆

烈焰国度第三季

麦克斯·泰瑞奥

欧美

2024|美国

誓不低头1983国语

陈观泰,何家劲,麦天恩,罗乐林,黄秋生,王伟,麦翠娴,蔡倩儿,张瑛,吴凤华,陈燕燕,苗金凤

港台

1983|香港

有兽焉第四季

罗伯托·贝尼尼,让·雷诺,尼可莱塔·布拉斯基,汤姆·威兹,艾米莉娅·福克斯,詹弗兰科·瓦雷托,朱塞佩·巴蒂斯通,露西娅·波利,切拉·皮里,安娜·皮里,安德烈亚·伦齐,阿卜杜勒哈菲德·麦特西,阿米德·法里德

动漫

2024|大陆